En 'Carta a mi mujer' nos encontramos con una novela breve, escrita más que como un género epistolar al uso, como el título podría hacer presumir, como un largo monólogo algo descoyuntado. El protagonista, admirador de James Joyce, pasa una temporada sólo en Dublín y espera a su mujer, a la que escribe la carta. Dicha carta viene a ser algo así como un diario de la actividad del protagonista, escritor de profesión.
La carta nos deja ver un personaje desorientado, de vida desordenada, cuyo pensamiento parece inundado de sexo, y su actividad alterna entre la bebida, la comida, algunos paseos y la escritura.
La carta enlaza una actividad tras otra, y un día tras otro pero sin marcar las separaciones, sino como un flujo continuo en el que tampoco hay una historia clara sino sólo las divagaciones y devaneos del escritor.
No puedo decir que sea una obra que me haya gustado. No le he encontrado mucho objeto a la novela que, además, por mor de ese flujo continuo, tampoco es cómoda de leer.
Una decepción.
 |
| Pentti Saarikoski |
Pentti Saarikoski escribe una carta a su mujer en la que le cuenta todo lo que experimenta y piensa durante algunas semanas que pasa en Dublín, la ciudad de James Joyce, quien está muy presente en todo el relato. De una forma abierta, sincera y cercana, habla de esa ciudad que le fascina, de otras mujeres, de su adicción al alcohol, entre otras muchas cosas. En el libro desea ser él mismo, ser molesto, decir lo que salga de su boca, pues siente que un discurso lógico y moderado no surte efecto.
Su prosa es sencilla y potente, a veces habla como un niño, otras cual filósofo, pero a su lado el lector siempre se siente cómodo. Saarikoski no sabe blasfemar ni ser grosero o malvado, por mucho que lo intente; él camina por donde camina. 'Carta a mi mujer' es uno de los textos más francos de este imprescindible poeta y novelista finlandés.
Ficha:
TITULO: CARTA A MI MUJER
AUTOR: Pentti Saarikoski
EDITORIAL: Nórdica
AÑO PRIMERA PUBLICACIÓN: 1968
ISBN: 978-84-16440-49-8
PAGINAS: 120
PAGINAS: 120
